Zanim zaczniesz

  • Weź wydrukowane drzewo. Pusty szablon na 4 pokolenia na stole ułatwia rozmowę — można razem wpisywać imiona.
  • Nagrywaj za zgodą. Nagranie w telefonie pozwala słuchać zamiast notować.
  • Poproś o zdjęcia i dokumenty. Na odwrocie starych fotografii często są imiona i daty.
  • Nie przesadzaj z długością. 45 minut wystarczy — wróć innego dnia z kolejnymi pytaniami.

Imiona i daty

  1. Jak brzmią twoje pełne imiona? Czy miałeś/miałaś przezwisko?
  2. Kiedy i gdzie się urodziłeś/urodziłaś?
  3. Jak mieli na imię twoi rodzice i jakie było nazwisko rodowe mamy?
  4. Czy pamiętasz swoich dziadków? Jak się nazywali?
  5. Ile miałeś/miałaś rodzeństwa i co się z nimi stało?
  6. Czy ktoś w rodzinie dostał imię po kimś?
  7. Czy jakieś imiona powtarzają się w rodzinie od pokoleń?
  8. Kto był najstarszą osobą w rodzinie, którą pamiętasz?

Dzieciństwo

  1. Jak wyglądał dom, w którym dorastałeś/dorastałaś?
  2. W co się bawiłeś/bawiłaś jako dziecko?
  3. Jak wyglądała szkoła i jak się do niej chodziło?
  4. Co jadało się na co dzień, a co od święta?
  5. Jakie miałeś/miałaś obowiązki w domu?
  6. Kto był twoim najlepszym przyjacielem?
  7. Jaki był twój największy psikus?
  8. Kim chciałeś/chciałaś zostać?

Rodzice i dziadkowie

  1. Czym zajmowali się twoi rodzice?
  2. Jacy byli jako ludzie?
  3. Czy mieli jakieś ulubione powiedzenie?
  4. Czy ktoś w rodzinie przeprowadził się z innej miejscowości lub kraju? Dlaczego?
  5. Czy w rodzinie był ktoś znany?
  6. Czy są rodzinne historie, co do których nikt nie jest pewien, czy są prawdziwe?

Dorosłe życie

  1. Jaka była twoja pierwsza praca?
  2. Jak poznałeś babcię / poznałaś dziadka?
  3. Jak wyglądał wasz ślub?
  4. Gdzie mieszkaliście, kiedy dzieci były małe?
  5. Jakie lata były najtrudniejsze i jak sobie poradziliście?
  6. Która zmiana na świecie najbardziej cię zaskoczyła?

Tradycje i pamiątki

  1. Jakie święta były w rodzinie najważniejsze?
  2. Czy są przepisy przekazywane z pokolenia na pokolenie?
  3. Czy mamy przedmioty po dawnych pokoleniach — biżuterię, książki, narzędzia?
  4. Czy są piosenki, modlitwy albo powiedzonka, których zawsze używała rodzina?
  5. Gdzie są pochowani nasi przodkowie?

Na koniec

  1. Z czego jesteś najbardziej dumny/dumna?
  2. Jaką radę dałbyś/dałabyś komuś w moim wieku?
  3. O co żałujesz, że nie zapytałeś/zapytałaś swoich dziadków?
  4. O kim z rodziny powinienem/powinnam wiedzieć więcej?
  5. Z kim jeszcze z rodziny warto porozmawiać?
  6. Czy masz listy, pamiętniki albo albumy, które mógłbym/mogłabym obejrzeć?
  7. Co chciałbyś/chciałabyś, żeby rodzina zapamiętała?

Po rozmowie

Wpisz imiona i lata do drzewa jeszcze tego samego dnia. W edytorze online przy każdej osobie dodasz notatkę — miejsce urodzenia, zawód, ulubione powiedzenie — i zdjęcie. Potem pobierz kopię przez Plik › Pobierz plik drzewa i wyślij rodzinie, żeby mogła dopisać, co wie.